وَ أَصْبَحَ الَّذينَ تَمَنَّوْا مَكانَهُ بِالْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ يَقْدِرُ لَوْ لا أَنْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنا لَخَسَفَ بِنا وَيْكَأَنَّهُ لا يُفْلِحُ الْكافِرُونَ (82)
Et ceux qui, la veille, avaient envie sa place, se disaient: Voyez donc, DIEU accorde largement ou mesure] Ses [dons a qui Il veut parmi Ses serviteurs. Si DIEU n'etait pas bienveillant envers nous, Il nous aurait fait engloutir. Voyez donc, les impies] hautains, injustes etc. [ne prospereront pas.) 28 (
تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذينَ لا يُريدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَ لا فَساداً وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقينَ (83)
Nous reservons la] bonne [demeure) la vie (future) le Paradis (, a ceux) croyants pratiquants (qui ne veulent nullement etre hautains sur la terre ni] y [semer la corruption. La fin heureuse appartient a ceux qui sont pieux.) 38 (
مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْها وَ مَنْ جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلا يُجْزَى الَّذينَ عَمِلُوا السَّيِّئاتِ إِلاَّ ما كانُوا يَعْمَلُونَ (84)
Quelqu'un qui apportera une bonne action, aura] une recompense [meilleure] que son action [. Quiconque apportera) commettra (une mauvaise action, eh bien, ceux qui commettent de mauvaises actions ne seront retribues) chaties (que selon ce qu'ils auront commis.) 48 (
Translation)Fakhri(, Page: 693
إِنَّ الَّذي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرادُّكَ إِلى مَعادٍ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جاءَ بِالْهُدى وَ مَنْ هُوَ في ضَلالٍ مُبينٍ (85)