فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجالاً أَوْ رُكْباناً فَإِذا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَما عَلَّمَكُمْ ما لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ (239)

Si vous craignez] un danger, alors accomplissez la Priere [en etat de marche a pied] que vous etes [ou sur votre monture; mais une fois en securite, invoquez DIEU) et accomplissez la Priere (comme Il vous a enseigne ce que vous ne saviez pas.) 932 (

وَ الَّذينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَ يَذَرُونَ أَزْواجاً وَصِيَّةً لِأَزْواجِهِمْ مَتاعاً إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْراجٍ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلا جُناحَ عَلَيْكُمْ في ما فَعَلْنَ في أَنْفُسِهِنَّ مِنْ مَعْرُوفٍ وَ اللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ (240)

Ceux parmi vous qui meurent et laissent des epouses, feront, en faveur de leurs epouses, un testament pourvoyant] un heritage legs pour assurer leur entretiens [durant un an sans qu'on ne les deloge] vu qu'elle ne quittent pas le domicile conjugal et ne se remarient pas [. Si elles quittent] le domicile, elles n'auront plus droit au legs et [pas de reproche a faire a vous] tuteurs [si elles agissent de leurs personnes d'une maniere convenable. DIEU est Puissant honore] et [Sage.) 042 (

وَ لِلْمُطَلَّقاتِ مَتاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقينَ (241)

Les femmes divorcees auront droit a un bien] accorde [convenablement] par leur mari [, c'est un devoir pour ceux qui sont pieux.) 142 (

كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آياتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ (242)

DIEU vous explique ainsi Ses versets] et les signes [. Peut-etre raisonnerez-vous.) 242 (