تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Je ne vous demande pas de salaire] pour mes enseignements [, mon salaire n'incombe qu'au Seigneur des mondes.) 541 (

أَ تُتْرَكُونَ في ما هاهُنا آمِنينَ (146)

Vous voulez etre laisses] vous rejouir injustement [en cette vie, en securite?) 641 (

في جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ (147)

dans des jardins et des sources?) 741 (

وَ زُرُوعٍ وَ نَخْلٍ طَلْعُها هَضيمٌ (148)

] dans [des] champs de [cultures et des palmeraies aux fruits tendres?) 841 (

وَ تَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبالِ بُيُوتاً فارِهينَ (149)

et vous creuser habilement des maisons] dans [les montagnes] et vous rebeller [?) 941 (

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطيعُونِ (150)

Soyez pieux envers DIEU et obeissez-moi.) 051 (

وَ لا تُطيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفينَ (151)

N'obeissez pas aux ordres de ceux qui depassent les limites] des lois celestes [,) 151 (

الَّذينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَ لا يُصْلِحُونَ (152)

] et [qui corrompent la terre et n'ameliorent] rien, ou, ne s'amendent pas [.) 251 (

قالُوا إِنَّما أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرينَ (153)

Ils dirent: Tu n'es que du nombre des ensorceles!) 351 (

ما أَنْتَ إِلاَّ بَشَرٌ مِثْلُنا فَأْتِ بِآيَةٍ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقينَ (154)

Tu n'es qu'un homme comme nous. Apporte-nous un signe) miracle (si tu dis vrai!) 451 (

قالَ هذِهِ ناقَةٌ لَها شِرْبٌ وَ لَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَعْلُومٍ (155)

] [dit: Voici une chamelle. A elle de boire tel] jour [et a vous de boire tel] autre [jour determine.) 551 (

وَ لا تَمَسُّوها بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذابُ يَوْمٍ عَظيمٍ (156)

Ne lui infligez aucun mal ou vous serez pris par le chatiment d'un jour grand.) 651 (

فَعَقَرُوها فَأَصْبَحُوا نادِمينَ (157)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٧٣٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٧٣٥