تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Il vous a pourvus de troupeaux et d'enfants,) 331 (

وَ جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ (134)

de jardins et de sources.) 431 (

إِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ عَذابَ يَوْمٍ عَظيمٍ (135)

Je crains pour vous le chatiment d'un jour grand) somptueux (.) 531 (

قالُوا سَواءٌ عَلَيْنا أَ وَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْواعِظينَ (136)

Ils dirent: Que tu] nous [sermonnes ou que tu ne sois pas du nombre des sermonneurs, c'est pareil pour nous!) 631 (

Translation)Fakhri(, Page: 373

إِنْ هذا إِلاَّ خُلُقُ الْأَوَّلينَ (137)

Ce n'est la que des m urs des anciens!) 731 (

وَ ما نَحْنُ بِمُعَذَّبينَ (138)

Et nous ne serons pas chaties!) 831 (

فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْناهُمْ إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنينَ (139)

Ils le traiterent de menteur et Nous les fimes perir] a cause de leur corruption [. Oui, c'est la un signe, et la plupart d'entre eux n'etaient pas croyants.) 931 (

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزيزُ الرَّحيمُ (140)

En verite, ton Seigneur est le Puissant honore, le Tres-Misericordieux.) 041 (

كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلينَ (141)

] Et [les] impies, injustes des [Thamoud ont nie les Prophetes] et rejete leurs enseignements [,) 141 (

إِذْ قالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صالِحٌ أَ لا تَتَّقُونَ (142)

quand leur frere Salih leur dit: Ne serez-vous pas pieux] envers DIEU [?) 241 (

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمينٌ (143)

je suis pour vous un Prophete sur) digne de confiance (.) 341 (

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطيعُونِ (144)

Soyez pieux envers DIEU et obeissez-moi.) 441 (

وَ ما أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلى رَبِّ الْعالَمينَ (145)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٧٣٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٧٣٤