تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

ceux-la, se hatent vers] la realisation [des biens] et des bontes veritables, enseignes par DIEU [et pour cela ils devancent] les autres, ils sont les premiers a les realiser [.) 16 (

وَ لا نُكَلِّفُ نَفْساً إِلاَّ وُسْعَها وَ لَدَيْنا كِتابٌ يَنْطِقُ بِالْحَقِّ وَ هُمْ لا يُظْلَمُونَ (62)

Nous ne proposons un devoir a une personne que selon ses possibilites. Pres de Nous existe un Livre qui dit vrai et ils) les hommes (ne seront pas leses.) 26 (

بَلْ قُلُوبُهُمْ في غَمْرَةٍ مِنْ هذا وَ لَهُمْ أَعْمالٌ مِنْ دُونِ ذلِكَ هُمْ لَها عامِلُونَ (63)

Mais] les impies, etc. a cause de leurs injustices [leurs c urs restent plonges dans l'ignorance sur ce point) sur la Verite (. Ils ont d'autres actes] infames [qu'ils commettent.) 36 (

حَتَّى إِذا أَخَذْنا مُتْرَفيهِمْ بِالْعَذابِ إِذا هُمْ يَجْأَرُونَ (64)

Jusqu'a ce que Nous frappions de chatiment leurs opulents] injustes et criminels [, les voila qui crieront au secours.) 46 (

لا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لا تُنْصَرُونَ (65)

] Il leur sera dit [: Ne criez pas, ce jour-la, vous ne recevrez de Notre part aucun secours] ou, nul ne vous secourra contre Nous [.) 56 (

قَدْ كانَتْ آياتي تُتْلى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ عَلى أَعْقابِكُمْ تَنْكِصُونَ (66)

] Car [Mes versets vous etaient recites mais vous reculiez sur vos talons,) 66 (

مُسْتَكْبِرينَ بِهِ سامِراً تَهْجُرُونَ (67)

enfles d'orgueil injuste, vous les denigriez au cours de vos reunions] nocturnes [.) 76 (

أَ فَلَمْ يَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ أَمْ جاءَهُمْ ما لَمْ يَأْتِ آباءَهُمُ الْأَوَّلينَ (68)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٦٨١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٦٨١