تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Puis Nous t'avons revele] O Prophete! [: Suis] et paracheve en restant dans la meme voie de [la pure religion d'Abraham) voue exclusivement a DIEU (et il n'etait pas du nombre de ceux qui donnent des associes] a DIEU [.) 321 (

إِنَّما جُعِلَ السَّبْتُ عَلَى الَّذينَ اخْتَلَفُوا فيهِ وَ إِنَّ رَبَّكَ لَيَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ فيما كانُوا فيهِ يَخْتَلِفُونَ (124)

] L'interdiction concernant [le sabbat] n' ete instituee] qu' [a ceux qui se livraient a des controverses a son sujet. Certainement, ton Seigneur jugera entre eux, le Jour de la resurrection, ce sur quoi ils etaient en differend.) 421 (

ادْعُ إِلى سَبيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ جادِلْهُمْ بِالَّتي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدينَ (125)

Appelle au chemin de ton Seigneur par la Sagesse et une belle exhortation. Discute avec eux de la meilleure facon. Ton Seigneur connait le mieux celui qui s'egare hors de Son chemin et Il connait ceux qui] se [sont bien guides.) 521 (

وَ إِنْ عاقَبْتُمْ فَعاقِبُوا بِمِثْلِ ما عُوقِبْتُمْ بِهِ وَ لَئِنْ صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِلصَّابِرينَ (126)

Si vous infligez une punition] a l'agresseur [, qu'elle soit egale au tort que vous avez subi. Mais si vous patientez] sur le chemin de DIEU [, ce sera mieux pour ceux qui patientent.) 621 (

وَ اصْبِرْ وَ ما صَبْرُكَ إِلاَّ بِاللَّهِ وَ لا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَ لا تَكُ في ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ (127)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٥٥٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٥٥٣