وَ لَكُمْ فيها جَمالٌ حينَ تُريحُونَ وَ حينَ تَسْرَحُونَ (6)
Vous y trouverez un beau spectacle quand vous les ramenez le soir] au bercail [, et quand vous les conduirez le matin] vers le paturage [.) 6 (
Translation)Fakhri(, Page: 862
وَ تَحْمِلُ أَثْقالَكُمْ إِلى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بالِغيهِ إِلاَّ بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُفٌ رَحيمٌ (7)
Ils portent vos fardeaux a des pays que vous n'atteindrez qu'avec peine. En verite, votre Seigneur est Clement] et [Tres-Misericordieux.) 7 (
وَ الْخَيْلَ وَ الْبِغالَ وَ الْحَميرَ لِتَرْكَبُوها وَ زينَةً وَ يَخْلُقُ ما لا تَعْلَمُونَ (8)
] Il a cree [les chevaux, les mulets et les anes: ils vous servent de montures et d'apparat. Et] DIEU [a cree encore] d'autres etres [que vous ne savez pas.) 8 (
وَ عَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبيلِ وَ مِنْها جائِرٌ وَ لَوْ شاءَ لَهَداكُمْ أَجْمَعينَ (9)
appartient a DIEU] par Sa grace, de montrer [le droit chemin] aux hommes [car il en est qui) les autres chemins (devient. S'Il voulait, Il vous guiderait tous] par force, sur le droit chemin [.) 9 (
هُوَ الَّذي أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً لَكُمْ مِنْهُ شَرابٌ وَ مِنْهُ شَجَرٌ فيهِ تُسيمُونَ (10)
C'est Lui qui fait descendre du ciel une eau dont une partie vous sert de boisson, une autre a] la croissance [des plantes] qui servent [de paturages] a vos troupeaux [.) 01 (
يُنْبِتُ لَكُمْ بِهِ الزَّرْعَ وَ الزَّيْتُونَ وَ النَّخيلَ وَ الْأَعْنابَ وَ مِنْ كُلِّ الثَّمَراتِ إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (11)