تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

إِلاَّ آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعينَ (59)

exception faite de la famille de Lout) Lot (que nous sauverons toute,) 95 (

إِلاَّ امْرَأَتَهُ قَدَّرْنا إِنَّها لَمِنَ الْغابِرينَ (60)

sauf sa femme. Nous avions determine qu'elle serait du nombre de ceux qui resteraient en arriere] serait exterminee [.) 06 (

فَلَمَّا جاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ (61)

Puis lorsque les messagers vinrent chez la famille de Lout) Lot (.) 16 (

قالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ (62)

] Lout leur [dit: Vous etes des inconnus.) 26 (

قالُوا بَلْ جِئْناكَ بِما كانُوا فيهِ يَمْتَرُونَ (63)

Ils dirent: Nous venons avec ce) le chatiment (dont] les criminels de ton peuple [doutaient,) 36 (

وَ أَتَيْناكَ بِالْحَقِّ وَ إِنَّا لَصادِقُونَ (64)

nous t'apportons la verite, nous sommes veridiques.) 46 (

فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَ اتَّبِعْ أَدْبارَهُمْ وَ لا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ وَ امْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ (65)

Pars, avec ta famille, dans une partie de la nuit. Marche derriere eux) les membres de ta famille (et que nul d'entre vous ne se retourne. Allez oo il vous sera ordonne.) 56 (

وَ قَضَيْنا إِلَيْهِ ذلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دابِرَ هؤُلاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِحينَ (66)

Nous avisames] Lout [de cette decision: le matin, ces gens-la) les criminels (seront extermines jusqu'au dernier.) 66 (

وَ جاءَ أَهْلُ الْمَدينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ (67)

Les habitants] criminels [de la ville vinrent joyeux] chez Lout en quete de nouvelles [.) 76 (

قالَ إِنَّ هؤُلاءِ ضَيْفي فَلا تَفْضَحُونِ (68)

Il] leur [dit: Ceux-ci sont mes hotes, ne me deshonorez pas.) 86 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٥٢٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٥٢٣