وَ رَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَ خَرُّوا لَهُ سُجَّداً وَ قالَ يا أَبَتِ هذا تَأْويلُ رُءْيايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَها رَبِّي حَقًّا وَ قَدْ أَحْسَنَ بي إِذْ أَخْرَجَني مِنَ السِّجْنِ وَ جاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ نَزَغَ الشَّيْطانُ بَيْني وَ بَيْنَ إِخْوَتي إِنَّ رَبِّي لَطيفٌ لِما يَشاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَليمُ الْحَكيمُ (100)

Et il fit monter son pere et sa mere sur le trone et tous] les autres freres [tomberent prosternes devant lui. Il dit: Pere, voici l'interpretation de mon songe de jadis. Mon Seigneur l'a rendu realite, Il a ete bienveillant pour moi, Il m'a sorti de prison, Il vous a amenes du desert, apres que Satan ait jete la discorde entre mes freres et moi. Mon Seigneur est plein de bonte envers celui] ou ce [qu'Il veut et l'empeche du mal] du danger decisif [. C'est Lui l'Omniscient, le Sage.) 001 (

رَبِّ قَدْ آتَيْتَني مِنَ الْمُلْكِ وَ عَلَّمْتَني مِنْ تَأْويلِ الْأَحاديثِ فاطِرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ تَوَفَّني مُسْلِماً وَ أَلْحِقْني بِالصَّالِحينَ (101)

Seigneur, Tu m'as donne de l'autorite, Tu m'as enseigne a interpreter les recits] et les songes [. Createur des cieux et de la terre! Tu es mon protecteur et mon guide en cette vie et dans l'autre, fais que je] reste soumis et reconnaissant a Toi, que je [meure soumis] obeissant a tes enseignements et en T'adorant [et fais-moi rejoindre les Prophetes et les saints vertueux.) 101 (

ذلِكَ مِنْ أَنْباءِ الْغَيْبِ نُوحيهِ إِلَيْكَ وَ ما كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ أَجْمَعُوا أَمْرَهُمْ وَ هُمْ يَمْكُرُونَ (102)