] Pharaon [marchera a la tete de son peuple, le Jour de la resurrection, les introduira dans] l'abreuvoir [du Feu. Quel desagreable abreuvement!) 89 (

وَ أُتْبِعُوا في هذِهِ لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ (99)

Une malediction les poursuivra en ce] monde [et le Jour de la resurrection. Quel desagreable present suivi d'un autre] a cause de leurs crimes obstines [.) 99 (

ذلِكَ مِنْ أَنْباءِ الْقُرى نَقُصُّهُ عَلَيْكَ مِنْها قائِمٌ وَ حَصيدٌ (100)

] Tout [cela fait partie des recits que Nous te narrons concernant les cites: les unes] sont encore [sur pied, les autres rasees.) 001 (

وَ ما ظَلَمْناهُمْ وَ لكِنْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَما أَغْنَتْ عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ الَّتي يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ شَيْ ءٍ لَمَّا جاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَ ما زادُوهُمْ غَيْرَ تَتْبيبٍ (101)

Nous ne les avons pas leses] leurs habitants injustes [. Mais ils se sont fait tort a eux-memes. A rien ne leur ont servi leurs idoles qu'ils invoquaient au lieu de DIEU. Des lors qu'advint le decret de ton Seigneur, elles n'ont fait qu'aggraver leur perdition.) 101 (

وَ كَذلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذا أَخَذَ الْقُرى وَ هِيَ ظالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَليمٌ شَديدٌ (102)

Tel est le chatiment de ton Seigneur, quand Il frappe les cites] et les personnes [injustes] obstinees [. Son chatiment est douloureux] et [tres severe.) 201 (

إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً لِمَنْ خافَ عَذابَ الْآخِرَةِ ذلِكَ يَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النَّاسُ وَ ذلِكَ يَوْمٌ مَشْهُودٌ (103)