تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

] Rappelle-toi [lorsqu'ils dirent: Seigneur! Si c'est] Ta parole et elle est [la verite] venant [de Toi, alors, fais pleuvoir sur nous des pierres du ciel, ou inflige-nous un chatiment douloureux!) 23 (

وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَ أَنْتَ فيهِمْ وَ ما كانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ (33)

Mais DIEU ne veut pas les chatier alors que tu te trouves parmi eux. Et DIEU ne les chatie pas quand ils implorent pardon] et s'amendent [.) 33 (

Translation)Fakhri(, Page: 181

وَ ما لَهُمْ أَلاَّ يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَ هُمْ يَصُدُّونَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ ما كانُوا أَوْلِياءَهُ إِنْ أَوْلِياؤُهُ إِلاَّ الْمُتَّقُونَ وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ (34)

Pourquoi DIEU ne les chatierait-Il pas] les impies et les paiens hostiles [alors qu'ils ecartent] les croyants [de la Mosquee sacree tandis qu'ils ne sont nullement les protecteurs] de la Mosquee [, car ses protecteurs ne sont que les hommes pieux. Or la plupart d'entre eux] les impies et les paiens hostiles [ne savent pas.) 43 (

وَ ما كانَ صَلاتُهُمْ عِنْدَ الْبَيْتِ إِلاَّ مُكاءً وَ تَصْدِيَةً فَذُوقُوا الْعَذابَ بِما كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ (35)

Et leur priere, devant la Maison] sacree [, ne consistait qu'en sifflement et battement de mains: Goutez donc le chatiment de votre impiete!) 53 (

إِنَّ الَّذينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ لِيَصُدُّوا عَنْ سَبيلِ اللَّهِ فَسَيُنْفِقُونَها ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ وَ الَّذينَ كَفَرُوا إِلى جَهَنَّمَ يُحْشَرُونَ (36)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٣٥٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٣٥٤