تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Apres eux) les injustes (,] leur [succederent des] mauvais [successeurs qui,] malgre qu'ils [avaient en heritage l'Ecriture, s'adonnerent] abusivement [aux biens passagers de ce bas monde en disant: Cela nous sera pardonne] et bientot nous nous repentirons [! Mais s'il leur vient encore des biens similaires] illicites [, ils les prennent! N'a-t-on pas recu d'eux un engagement] concernant [l'Ecriture d'apres lequel ils ne doivent dire de DIEU que la verite? Et ils ont] pourtant [etudie ce qui s'y trouve] mentionne [. La vie future est meilleure pour ceux qui pratiquent la piete; eh quoi, ne raisonnez-vous pas?) 961 (

وَ الَّذينَ يُمَسِّكُونَ بِالْكِتابِ وَ أَقامُوا الصَّلاةَ إِنَّا لا نُضيعُ أَجْرَ الْمُصْلِحينَ (170)

Ceux qui s'attachent fermement a l'Ecriture] celeste [et font la Priere, Nous ne laissons pas perdre le salaire des bienfaiteurs] conformes aux ordres divins [.) 071 (

Translation)Fakhri(, Page: 371

وَ إِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَ ظَنُّوا أَنَّهُ واقِعٌ بِهِمْ خُذُوا ما آتَيْناكُمْ بِقُوَّةٍ وَ اذْكُرُوا ما فيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ (171)

Quand Nous soulevames la montagne au-dessus d'eux comme un dais, et ils penserent qu'elle allait leur tomber dessus.] Nous leur dimes [: Tenez ferme ce que Nous vous avons donne et rappelez-vous ce qui s'y trouve) pratiquez ses enseignements (afin que vous soyez pieux.) 171 (

وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَني آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَ أَشْهَدَهُمْ عَلى أَنْفُسِهِمْ أَ لَسْتُ بِرَبِّكُمْ قالُوا بَلى شَهِدْنا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هذا غافِلينَ (172)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٣٣٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٣٣٧