Souvenez-vous qu'Il vous a places] les bons d'entre vous [comme successeurs et vous a installes sur la terre apres les cAad. Vous batissez des chateaux dans les plaines, vous creusez des demeures dans les montagnes. Souvenez-vous des bienfaits de DIEU et ne vous acharnez pas a semer la corruption sur la terre.) 47 (

قالَ الْمَلَأُ الَّذينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ أَ تَعْلَمُونَ أَنَّ صالِحاً مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ قالُوا إِنَّا بِما أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ (75)

] Le conseil [de notables] des impies [de son peuple qui s'enflait d'orgueil dit] ironiquement [aux opprimes, a ceux d'entre eux qui avaient cru: Est-ce que vous savez que Salih est envoye de DIEU?] Les opprimes pieux [dirent: Oui, nous croyons a son message.) 57 (

قالَ الَّذينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذي آمَنْتُمْ بِهِ كافِرُونَ (76)

] Les impies, pecheurs, injustes, obstines ... de c ur malsain [qui s'enflaient d'orgueil dirent: Nous renions ce a quoi vous croyez!) 67 (

فَعَقَرُوا النَّاقَةَ وَ عَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَ قالُوا يا صالِحُ ائْتِنا بِما تَعِدُنا إِنْ كُنْتَ مِنَ الْمُرْسَلينَ (77)

Et ils tuerent la chamelle, outre passerent] avec arrogance [l'ordre de leur Seigneur et dirent: Salih, amene-nous ce dont tu nous mets en garde, si tu es du nombre des Prophetes!) 77 (

فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا في دارِهِمْ جاثِمينَ (78)

Le tremblement de terre] vibrant [les saisit, et les voila gisants] la poitrine contre terre, [dans leur demeure.) 87 (