Et Ainsi avons-Nous place, dans chaque cite, des grands] mais qui abusant de leur pouvoir, de leurs richesses etc. finissent par devenir [criminels, ils y trament des intrigues. Or ils n'intriguent que contre eux-memes, ils ne s'en rendent pas compte.) 321 (
وَ إِذا جاءَتْهُمْ آيَةٌ قالُوا لَنْ نُؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتى مِثْلَ ما أُوتِيَ رُسُلُ اللَّهِ اللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسالَتَهُ سَيُصيبُ الَّذينَ أَجْرَمُوا صَغارٌ عِنْدَ اللَّهِ وَ عَذابٌ شَديدٌ بِما كانُوا يَمْكُرُونَ (124)
Quand leur advient un signe, ils disent: Nous n'] y [croirons pas avant d'etre gratifies de ce dont le furent les Prophetes de DIEU!] Mais [DIEU sait mieux] que quiconque [a qui confier Son message.] Tandis que [ceux qui ont commis des crimes seront atteints d'une humiliation aupres de DIEU et d'un chatiment severe a cause des intrigues qu'ils tramaient.) 421 (
Translation)Fakhri(, Page: 441
فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ وَ مَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقاً حَرَجاً كَأَنَّما يَصَّعَّدُ فِي السَّماءِ كَذلِكَ يَجْعَلُ اللَّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذينَ لا يُؤْمِنُونَ (125)
Celui que DIEU veut guider, Il lui ouvre la poitrine) le c ur (a l'Islam) soumission, obeissance aux ordres divins (. Et celui qu'Il veut egarer) desapprouver (] a cause des actes impies et obstines de l'individu [, Il rend sa poitrine etroite,] dans l'] a cause de l'accumulation de ses injustices [comme s'il cherchait] desesperement [a monter en l'air. DIEU rend ainsi l'abomination a ceux qui rejettent la croyance.) 521 (