تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

] Le Jour du jugement [DIEU dira] aux bons croyants [: Voila le Jour oo ceux qui ont ete sinceres] et justes [vont beneficier de leur sincerite; ils auront des jardins sous lesquels coulent les rivieres] paradisiaques [, ils y vivront] activement et [eternellement. DIEU les agree et ils L'agreent. C'est la le succes sublime.) 911 (

لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما فيهِنَّ وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ (120)

A DIEU appartient la royaute des cieux et de la terre et tout ce qui s'y trouve. Il est Puissant sur toute chose.) 021 (

Translation)Fakhri(, Page: 821

Surah- 6

سورةُ الأنعَام

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النُّورَ ثُمَّ الَّذينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ (1)

Louange a DIEU qui a cree les cieux et la terre et etabli les tenebres et la lumiere. Les impies] idolatres, injustes, ... [, pourtant, donnent des egaux a] DIEU [leur Seigneur] ou, a cause de leurs peches et ayant les c urs malsains, ils renoncent a la verite [.) 1 (

هُوَ الَّذي خَلَقَكُمْ مِنْ طينٍ ثُمَّ قَضى أَجَلاً وَ أَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ثُمَّ أَنْتُمْ تَمْتَرُونَ (2)

C'est Lui qui vous a crees d'argile) matiere (, a decrete un terme] pour l'homme [; le terme determine est aupres de Lui. Pourtant vous) les impies, etc. (en doutez.) 2 (

وَ هُوَ اللَّهُ فِي السَّماواتِ وَ فِي الْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَ جَهْرَكُمْ وَ يَعْلَمُ ما تَكْسِبُونَ (3)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٢٥٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٢٥٠