Et] souvenez-vous [quand DIEU dit: Jesus, fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux hommes:" Prenez, moi et ma mere, comme des dieux a cote de DIEU"?] Jesus [dit: Gloire et purete a Toi, il ne m'appartient pas de dire) de m'arroger (ce qui n'est point a moi. Si je l'avais dit, Tu l'aurais su, car Tu sais ce qu'il y a en moi et je ne sais pas ce qu'il y a en Toi. Tu connais parfaitement toutes les realites suprasensibles;) 611 (

ما قُلْتُ لَهُمْ إِلاَّ ما أَمَرْتَني بِهِ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَ رَبَّكُمْ وَ كُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهيداً ما دُمْتُ فيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَني كُنْتَ أَنْتَ الرَّقيبَ عَلَيْهِمْ وَ أَنْتَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ شَهيدٌ (117)

je ne leur ai dit que ce que Tu m'as ordonne] soit [: Adorez) obeissez (DIEU mon Createur et le votre. J'ai ete temoin contre eux tant que je suis demeure parmi eux. Lorsque Tu as accueilli mon ame, Tu etais, Toi, leur surveillant, et] toujours [Tu es, de toute chose, Temoin.) 711 (

إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبادُكَ وَ إِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزيزُ الْحَكيمُ (118)

Si Tu les chaties, ils sont, certes, Tes serviteurs. Et si Tu leur pardonnes] c'est une grace de Toi [, Tu es, en verite, le Puissant honore, le Sage.) 811 (

قالَ اللَّهُ هذا يَوْمُ يَنْفَعُ الصَّادِقينَ صِدْقُهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدينَ فيها أَبَداً رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوا عَنْهُ ذلِكَ الْفَوْزُ الْعَظيمُ (119)