تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Prophete! Que ne t'attristent pas ceux qui se precipitent vers l'impiete et dont la bouche proclame: Nous sommes croyants! alors que leurs c urs ne croient pas; ni ceux des Juifs qui] t' [ecoutent pour] inventer des [mensonges;] ce sont des espions [qui pretent l'oreille) ecouteurs (] a tes paroles [pour] les rapporter a [d'autres] groupes [qui] par orgueil [ne sont pas venus chez toi. Ils alterent le sens des mots] que DIEU a [bien etablis.] Leurs chefs leur [disent: Si on vous dit ceci] que nous voulons [, acceptez-le, et si on ne vous le dit pas, alors prenez garde! Celui que DIEU veut eprouver) chatier (, tu n'as pour lui aucune protection contre] le chatiment de [DIEU. Ces gens sont ceux dont DIEU ne veut pas] par contrainte [purifier les c urs. A eux] en prix de leurs mauvaises actions obstinees [l'ignominie ici-bas et un immense chatiment dans la vie future.) 14 (

Translation)Fakhri(, Page: 511

سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ فَإِنْ جاؤُكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَ إِنْ تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَنْ يَضُرُّوكَ شَيْئاً وَ إِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطينَ (42)

] Voila [ceux qui pretent l'oreille pour] inventer des [mensonges, ils sont voraces de gains] et des choses [illicites. S'ils s'adressent a toi] pour demander ton avis sur leurs differends entre eux [juge entre eux ou detourne-toi d'eux. Si tu refuses] a arbitrer entre eux [ils ne peuvent te nuire en rien. Et si tu juges, alors juge entre eux en equite. Car DIEU aime ceux qui sont equitables.) 24 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٢٢٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٢٢٥