Voila pourquoi, Nous avons edicte pour les juifs] faites attention! [: Quiconque tue une personne sans que celle-ci ait tue] sans droit [ou seme une corruption) desordre (sur la terre, c'est comme s'il tuait tous les hommes.] Mais, [quiconque revivifie] une personne [, c'est comme s'il revivifiait tous les hommes. Nos prophetes leur ont fourni des preuves; mais] les Juifs, a cause de leurs peches [, pour la plupart, commettent des exces sur terre.) 23 (
إِنَّما جَزاءُ الَّذينَ يُحارِبُونَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ يَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَساداً أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْديهِمْ وَ أَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ذلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيا وَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ (33)
Ceux qui font la guerre a DIEU et a Son prophete et sement la corruption] le desordre [sur la terre, leur punition sera d'etre tues ou crucifies ou d'avoir main et pied oppose coupes ou d'etre bannis du pays. Que cela leur soit ignominie ici-bas, et dans la vie future ils subiront un immense chatiment,) 33 (
إِلاَّ الَّذينَ تابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحيمٌ (34)
sauf ceux qui se seront repentis avant que vous ne les ayez en votre pouvoir. Sachez que DIEU pardonne] Il est [Tres-Misericordieux.) 43 (
يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ ابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسيلَةَ وَ جاهِدُوا في سَبيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (35)