لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلَّهِ وَ لاَ الْمَلائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ وَ مَنْ يَسْتَنْكِفْ عَنْ عِبادَتِهِ وَ يَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَميعاً (172)

Jamais le Messie) Jesus (n'a refuse - - pas plus que les anges rapproches] de DIEU [- - d'etre] creature [serviteur de DIEU. Ceux qui se refusent a Lui vouer une adoration] et ne se considerent pas creatures serviteurs [et qui s'enflent d'orgueil,] DIEU [les ramenera en masse vers Lui] et les jugera [.) 271 (

فَأَمَّا الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَ يَزيدُهُمْ مِنْ فَضْلِهِ وَ أَمَّا الَّذينَ اسْتَنْكَفُوا وَ اسْتَكْبَرُوا فَيُعَذِّبُهُمْ عَذاباً أَليماً وَ لا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَ لا نَصيراً (173)

Quant a ceux qui auront cru] en DIEU, voulu [et travaille bien] utile a la societe humaine et pour la cause de DIEU [, Il leur donnera pleinement leurs recompenses en y ajoutant] un surcroit [de Sa grace. Mais ceux qui refusent] obstinement, d'obeir aux enseignements de DIEU [et s'enorgueillissent] de le faire [, Il leur infligera un dur chatiment, ils ne trouveront pour eux, autre que DIEU, ni protecteur) ami et guide (ni secours.) 371 (

يا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جاءَكُمْ بُرْهانٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَ أَنْزَلْنا إِلَيْكُمْ نُوراً مُبيناً (174)

O hommes, une preuve evidente vous est venue de votre Seigneur. Nous avons fait descendre vers vous une lumiere eclatante.) 471 (

فَأَمَّا الَّذينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ اعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ في رَحْمَةٍ مِنْهُ وَ فَضْلٍ وَ يَهْديهِمْ إِلَيْهِ صِراطاً مُسْتَقيماً (175)