Et] leurs c urs sont scelles a cause d' dit: Nous avons tue le Messie, Jesus fils de Marie, le Prophete de DIEU! Ils ne l'ont ni tue ni crucifie; mais ce fut une illusion. Ceux qui se livrent a des controverses a ce sujet sont dans le doute, ils n'en ont aucune connaissance certaine, ils ne font que suivre une simple conjecture; ils ne l'ont surement pas tue.) 751 (

بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَ كانَ اللَّهُ عَزيزاً حَكيماً (158)

Mais, DIEU l'a eleve vers Lui) DIEU l'a hausse au ciel (. DIEU est Puissant] et [Sage.) 851 (

وَ إِنْ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ إِلاَّ لَيُؤْمِنَنَّ بِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ يَكُونُ عَلَيْهِمْ شَهيداً (159)

Personne des Gens de l'Ecriture qui ne croira en lui avant sa mort, et le Jour de la resurrection il) Jesus (sera temoin contre eux.) 951 (

فَبِظُلْمٍ مِنَ الَّذينَ هادُوا حَرَّمْنا عَلَيْهِمْ طَيِّباتٍ أُحِلَّتْ لَهُمْ وَ بِصَدِّهِمْ عَنْ سَبيلِ اللَّهِ كَثيراً (160)

A cause de l'injustice des Juifs, et parce qu'ils ont empeche] et detourne [beaucoup d'hommes du chemin de DIEU, Nous leur avons interdit de pures] nourritures [qui leur etaient] d'abord [permises,) 061 (

وَ أَخْذِهِمُ الرِّبَوا وَ قَدْ نُهُوا عَنْهُ وَ أَكْلِهِمْ أَمْوالَ النَّاسِ بِالْباطِلِ وَ أَعْتَدْنا لِلْكافِرينَ مِنْهُمْ عَذاباً أَليماً (161)

et] a cause de [leur pratique de l'usure, alors que Nous la leur avions interdite, et parce qu'ils s'approprient illegalement les biens des hommes, Nous avons reserve aux impies d'entre eux, un douloureux chatiment.) 161 (