تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Ne prends pas defense de ceux qui se trahissent] obstinement, ou, trahissent les droits d'autrui [. DIEU n'aime pas les traitres pecheurs.) 701 (

يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَ لا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللَّهِ وَ هُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ ما لا يَرْضى مِنَ الْقَوْلِ وَ كانَ اللَّهُ بِما يَعْمَلُونَ مُحيطاً (108)

] Les traitres [cherchent a cacher aux hommes] leurs actions abominables [,] mais [ils ne cherchent pas a] les [cacher a DIEU.] DIEU [est la lorsqu'ils tiennent la nuit des propos qu'] Il [n'agree pas. DIEU connait] cerne et juge [leurs actes.) 801 (

ها أَنْتُمْ هؤُلاءِ جادَلْتُمْ عَنْهُمْ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا فَمَنْ يُجادِلُ اللَّهَ عَنْهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ أَمْ مَنْ يَكُونُ عَلَيْهِمْ وَكيلاً (109)

Voila,] si [vous prenez defense d'eux) traitres (dans la vie d'ici-bas; mais qui prendra leur defense devant DIEU le Jour de la resurrection? Ou] encore [qui se fera-t-il leur mandataire?) 901 (

وَ مَنْ يَعْمَلْ سُوءاً أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ غَفُوراً رَحيماً (110)

Quiconque effectue une mauvaise action ou se lese soi-meme, puis demande pardon a DIEU, trouvera DIEU Clement] et [Misericordieux.) 011 (

وَ مَنْ يَكْسِبْ إِثْماً فَإِنَّما يَكْسِبُهُ عَلى نَفْسِهِ وَ كانَ اللَّهُ عَليماً حَكيماً (111)

Quiconque commet un peche, ne le commet qu'a son propre dam. DIEU est Omniscient] et [Sage.) 111 (

وَ مَنْ يَكْسِبْ خَطيئَةً أَوْ إِثْماً ثُمَّ يَرْمِ بِهِ بَريئاً فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتاناً وَ إِثْماً مُبيناً (112)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٨٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٨٩