تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Adorez DIEU et ne Lui associez rien.] Soyez [bons envers votre pere et votre mere, les proches, les orphelins, les pauvres, le voisin proche, le voisin lointain, le compagnon] de voyage, d'etude, ... [le voyageur] en detresse [, et celles en votre possession licite; DIEU n'aime pas les insolents vantards) 63 (

الَّذينَ يَبْخَلُونَ وَ يَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَ يَكْتُمُونَ ما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَ أَعْتَدْنا لِلْكافِرينَ عَذاباً مُهيناً (37)

qui sont avares, ordonnent l'avarice aux autres, qui cachent ce que DIEU leur a donne par Sa grace. Nous avons prepare aux impies] idolatres, hypocrites, criminels, pecheurs obstines, ... [un chatiment avilissant.) 73 (

Translation)Fakhri(, Page: 58

وَ الَّذينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ رِئاءَ النَّاسِ وَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ لا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَ مَنْ يَكُنِ الشَّيْطانُ لَهُ قَريناً فَساءَ قَريناً (38)

Et] DIEU n'aime pas [ceux qui depensent leurs biens] uniquement [pour se faire voir des hommes et ne croient ni en DIEU ni au Jour] du jugement [dernier. Quiconque) un impie, idolatre, hypocrite, criminel, pecheur obstine, ... qui a corrompu son c ur et (a Satan pour compagnon] et client [, quel mauvais compagnon] qu'il a [.) 83 (

وَ ما ذا عَلَيْهِمْ لَوْ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ أَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقَهُمُ اللَّهُ وَ كانَ اللَّهُ بِهِمْ عَليماً (39)

Qu'auraient-ils a se reprocher s'ils avaient cru en DIEU et au Jour dernier et depense] pour une bonne cause [une partie des biens que DIEU leur a accordes? DIEU les connait parfaitement.) 93 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٦٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٦٥