وَ لَقَدْ صَدَقَكُمُ اللَّهُ وَعْدَهُ إِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإِذْنِهِ حَتَّى إِذا فَشِلْتُمْ وَ تَنازَعْتُمْ فِي الْأَمْرِ وَ عَصَيْتُمْ مِنْ بَعْدِ ما أَراكُمْ ما تُحِبُّونَ مِنْكُمْ مَنْ يُريدُ الدُّنْيا وَ مِنْكُمْ مَنْ يُريدُ الْآخِرَةَ ثُمَّ صَرَفَكُمْ عَنْهُمْ لِيَبْتَلِيَكُمْ وَ لَقَدْ عَفا عَنْكُمْ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْمُؤْمِنينَ (152)

DIEU a] loyalement [tenu Sa promesse envers vous, lorsque] au debut de la bataille [, avec Sa permission, vous les tuiez, jusqu'au moment oo vous vous etes relaches, vous vous etes disputes au sujet de l'ordre] que vous aviez recu [, vous avez desobei apres que] DIEU [vous a fait entrevoir ce que vous aimiez) la victoire (. Il en est parmi vous qui desiraient] le bien de [ce monde, et parmi vous se trouvaient ceux qui desiraient la vie future. Puis, afin de vous mettre a l'epreuve, Il vous a ecartes d'eux) de la poursuite des impies (. Il vous a pardonne. DIEU est Maitre de graces envers les croyants.) 251 (

إِذْ تُصْعِدُونَ وَ لا تَلْوُونَ عَلى أَحَدٍ وَ الرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ في أُخْراكُمْ فَأَثابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيْلا تَحْزَنُوا عَلى ما فاتَكُمْ وَ لا ما أَصابَكُمْ وَ اللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعْمَلُونَ (153)

Lorsque vous fuyiez, sans faire attention a personne, et derriere vous, le Prophete vous appelait.] DIEU [vous a inflige tristesse sur tristesse] passagere de ce monde [afin que vous ne vous affligiez pas ni] a propos [de ce qui vous a echappe ni] a propos [de ce qui vous a frappes] et que votre attention et votre c ur soient tournes uniquement vers DIEU [. DIEU connait parfaitement ce que vous faites.) 351 (