تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Tu n'as] o Prophete [nulle part dans le decret] de DIEU [; ou bien] DIEU [les pardonne, ou Il les chatie car ils sont injustes.) 821 (

وَ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشاءُ وَ يُعَذِّبُ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحيمٌ (129)

A DIEU appartient tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre; Il pardonne a qui Il veut et chatie qui Il veut. DIEU pardonne] et Il est [Tres-Misericordieux] c'est Lui qui vous accorde des biens [.) 921 (

يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا لا تَأْكُلُوا الرِّبَوا أَضْعافاً مُضاعَفَةً وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (130)

Croyants, ne consommez) ne pratiquez (pas l'usure en portant des additions multipliees. Soyez pieux envers DIEU afin que vous reussissiez] a parvenir a la felicite [.) 031 (

وَ اتَّقُوا النَّارَ الَّتي أُعِدَّتْ لِلْكافِرينَ (131)

Redoutez le Feu qui est reserve aux impies] idolatres, hypocrites, pecheurs, ... [.) 131 (

وَ أَطيعُوا اللَّهَ وَ الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (132)

Obeissez a DIEU et au Prophete afin que vous soyez admis a la misericorde] divine [.) 231 (

Translation)Fakhri(, Page: 76

وَ سارِعُوا إِلى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَ جَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّماواتُ وَ الْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقينَ (133)

Hatez-vous vers le pardon de votre Seigneur et vers un Paradis dont la largeur est les cieux et la terre, prepare pour ceux qui sont pieux,) 331 (

الَّذينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَ الضَّرَّاءِ وَ الْكاظِمينَ الْغَيْظَ وَ الْعافينَ عَنِ النَّاسِ وَ اللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنينَ (134)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٣١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٣١