تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Il] leur [dit: Mon peuple, pourquoi vous empresser au mal plus qu'au bien? Que ne demandez-vous pardon a DIEU afin que vous soyez admis en] Sa [misericorde.) 64 (

قالُوا اطَّيَّرْنا بِكَ وَ بِمَنْ مَعَكَ قالَ طائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ (47)

] Les impies, ... [dirent: Nous augurons mal de toi et de ceux qui te suivent! Il dit: Votre augure est] resultat et consequences de vos mauvais actes, tout est enregistre [aupres de DIEU. Mais vous etes plutot des gens mis a la tentation) mis a l'epreuve (.) 74 (

وَ كانَ فِي الْمَدينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَ لا يُصْلِحُونَ (48)

Il y avait dans la ville neuf individus qui repandaient la corruption sur la terre et ne faisaient aucune bonne action.) 84 (

قالُوا تَقاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَ أَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ ما شَهِدْنا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَ إِنَّا لَصادِقُونَ (49)

Ils dirent] entre eux [: Jurons par DIEU que nous attaquerons de nuit, lui et sa famille. Et nous dirons a son ayant droit" Nous n'avons pas ete temoins du meurtre de sa famille, nous disons vrai"!) 94 (

وَ مَكَرُوا مَكْراً وَ مَكَرْنا مَكْراً وَ هُمْ لا يَشْعُرُونَ (50)

Ils preparerent un plan] diabolique [et Nous preparames un plan] pour sauver le Prophete et les siens [, sans qu'ils) les mechants (s'en rendent compte.) 05 (

فَانْظُرْ كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْناهُمْ وَ قَوْمَهُمْ أَجْمَعينَ (51)

Et regarde comment fut la fin de leur plan) ruse (: Nous les avons extermines eux) les mechants (et leurs peuples] injustes, tous [ensemble.) 15 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٢٠٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٢٠٦