qui font jaillir les etincelles,) 2 (

فَالْمُغيراتِ صُبْحاً (3)

surgissent a l'aube] contre les impies, pervertisseurs, etc. [,) 3 (

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعاً (4)

soulevent la poussiere] ou, le gemissement [,) 4 (

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعاً (5)

] et [penetrent au c ur de la troupe] des corrupteurs [.) 5 (

إِنَّ الْإِنْسانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (6)

L'homme] non eduque et injuste obstine [est ingrat] et avare [envers son Seigneur;) 6 (

وَ إِنَّهُ عَلى ذلِكَ لَشَهيدٌ (7)

] l'homme [lui-meme est temoin de tout cela,) 7 (

وَ إِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَديدٌ (8)

aime trop les richesses] meme abusives et illicites [.) 8 (

أَ فَلا يَعْلَمُ إِذا بُعْثِرَ ما فِي الْقُبُورِ (9)

sait-il pas quand ce qui est dans les tombes sera bouleverse,) 9 (

Translation)Fakhri(, Page: 006

وَ حُصِّلَ ما فِي الصُّدُورِ (10)

et sera mis au jour ce qui est dans les c urs?) 01 (

إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبيرٌ (11)

] Oui [ce Jour-la) a la Resurrection (leur Seigneur les connait parfaitement.) 11 (

Surah- 101

سورةُ القَارعَة

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.

الْقارِعَةُ (1)

Celle) l'Heure, ou, la Resurrection (qui frappe.) 1 (

مَا الْقارِعَةُ (2)

Qu'est-ce que celle qui frappe?) 2 (

وَ ما أَدْراكَ مَا الْقارِعَةُ (3)

Que sais-tu ce qu'est celle qui frappe?) 3 (

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَراشِ الْمَبْثُوثِ (4)

Jour oo les hommes seront comme des papillons eparpilles,) 4 (

وَ تَكُونُ الْجِبالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ (5)

les montagnes seront comme de la laine] coloree [cardee.) 5 (