تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Parmi les Gens de l'Ecriture il y en a qui, si tu lui confies un quintal, il te le rend. Mais il y en a aussi qui, si tu lui confies un seul dinar, ne te le rendra qu'apres longue insistance de ta part; cela tient de ce qu'ils pretendent: Il n'y a contre nous nul reproche] a propos de nos actions [envers les illettres) pas de peche a nous approprier le bien d'autrui (! Ils proferent des mensonges contre DIEU et ils] le [savent.) 57 (

بَلى مَنْ أَوْفى بِعَهْدِهِ وَ اتَّقى فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقينَ (76)

] Bien au contraire, [celui qui remplit son engagement] pris avec lui-meme devant DIEU [et qui est pieux] DIEU l'aidera, car [, DIEU aime ceux qui sont pieux.) 67 (

إِنَّ الَّذينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ أَيْمانِهِمْ ثَمَناً قَليلاً أُولئِكَ لا خَلاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ وَ لا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَ لا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ لا يُزَكِّيهِمْ وَ لَهُمْ عَذابٌ أَليمٌ (77)

Ceux qui vendent a vil prix le pacte de DIEU et leurs serments, ceux-la n'auront pas de part dans la vie future. DIEU ne leur parlera pas, Il ne les regardera pas le Jour de la resurrection, Il ne les purifiera pas] par contraint [. A eux un douloureux chatiment] en raison de leurs injustices et de leurs corruptions [.) 77 (

Translation)Fakhri(, Page: 06

وَ إِنَّ مِنْهُمْ لَفَريقاً يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتابِ وَ ما هُوَ مِنَ الْكِتابِ وَ يَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَ ما هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَ يَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَ هُمْ يَعْلَمُونَ (78)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١٧