Un groupe] d'impies [des Gens de l'Ecriture se dirent: Au debut du jour croyez a ce qui a ete descendu) revele (aux croyants et a la fin du jour rejetez] - -le [, peut-etre] les croyants [reviendront-ils] de leur religion [,) 27 (
وَ لا تُؤْمِنُوا إِلاَّ لِمَنْ تَبِعَ دينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدى هُدَى اللَّهِ أَنْ يُؤْتى أَحَدٌ مِثْلَ ما أُوتيتُمْ أَوْ يُحاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتيهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ واسِعٌ عَليمٌ (73)
et ne croyez qu'a ceux qui suivent votre religion. Dis] - -leur [: La] bonne et la vraie [guidance] et religion [est la guidance] et religion [de DIEU.] Ils disent encore: Ne croyez pas [que quelqu'un ait recu ce que vous avez recu, ou qu'ils) les croyants (puissent devant votre Seigneur vous opposer des arguments! Dis] - -leur [: Mais la grace est en la main de DIEU. Il la donne a qui Il veut. DIEU est Munificent] et [Omniscient.) 37 (
يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظيمِ (74)
Il accorde specialement Sa misericorde a qui Il veut] ou, a qui y aspire sincerement [. DIEU est Maitre de la grace infinie.) 47 (
وَ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ وَ مِنْهُمْ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدينارٍ لا يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ إِلاَّ ما دُمْتَ عَلَيْهِ قائِماً ذلِكَ بِأَنَّهُمْ قالُوا لَيْسَ عَلَيْنا فِي الْأُمِّيِّينَ سَبيلٌ وَ يَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَ هُمْ يَعْلَمُونَ (75)