أَ إِذا كُنَّا عِظاماً نَخِرَةً (11)

quand nous serons devenus des os pourris] seront-nous ressuscites [?) 11 (

قالُوا تِلْكَ إِذاً كَرَّةٌ خاسِرَةٌ (12)

Ils disent: Ce serait la un retour perdant!) 21 (

فَإِنَّما هِيَ زَجْرَةٌ واحِدَةٌ (13)

Ce) la deuxieme sonnerie (ne sera qu'un seul son] de la Trompe [,) 31 (

فَإِذا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ (14)

et ils se retrouveront sur la" terre de la Resurrection".) 41 (

هَلْ أَتاكَ حَديثُ مُوسى (15)

Le recit de Moise t'est-il parvenu?) 51 (

Translation)Fakhri(, Page: 485

إِذْ ناداهُ رَبُّهُ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ طُوىً (16)

Le Seigneur l'appela dans la vallee sacree de Tuwa.) 61 (

اذْهَبْ إِلى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغى (17)

Va trouver Pharaon. Il s'est rebelle.) 71 (

فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلى أَنْ تَزَكَّى (18)

Dis] - -lui [: Veux-tu te purifier?) 81 (

وَ أَهْدِيَكَ إِلى رَبِّكَ فَتَخْشى (19)

] veux-tu [je te guide a ton Seigneur afin que tu] Le [craignes] respectueusement [?) 91 (

فَأَراهُ الْآيَةَ الْكُبْرى (20)

] Moise [lui montra le grand signe) miracle (.) 02 (

فَكَذَّبَ وَ عَصى (21)

] Mais, Pharaon le [traita de menteur et se revolta,) 12 (

ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعى (22)

il tourna le dos et se mit a agir] contre Moise; ou, s'en alla [,) 22 (

فَحَشَرَ فَنادى (23)

il rassembla] les siens et les magiciens [, fit une proclamation) 32 (

فَقالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلى (24)

] Pharaon [dit: Je suis votre seigneur le tres haut) supreme (!) 42 (

فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكالَ الْآخِرَةِ وَ الْأُولى (25)

] A cause de corruption de Pharaon [DIEU lui infligea la punition exemplaire de la vie future et de la vie d'ici-bas.) 52 (