تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

il sera dit: Qui peut le sauver] par quelque incarnation, ou, qui va le monter au ciel [?) 72 (

وَ ظَنَّ أَنَّهُ الْفِراقُ (28)

et, il) le mourant (sera convaincu que c'est la separation) la mort (,) 82 (

وَ الْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ (29)

la jambe se crispe contre la jambe.) 92 (

إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ (30)

Ce Jour-la] tout [sera conduit vers ton Seigneur.) 03 (

فَلا صَدَّقَ وَ لا صَلَّى (31)

] Quiconque a nie la Resurrection, [n'a ni cru] ou, ni donne l'aumone [ni observe la Priere,) 13 (

وَ لكِنْ كَذَّبَ وَ تَوَلَّى (32)

par contre, il a nie] et rejete les verites celestes [et s'est detourne] du bon chemin [,) 23 (

ثُمَّ ذَهَبَ إِلى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى (33)

et il est alle vers sa famille, marchant enfle d'orgueil] injuste [.) 33 (

أَوْلى لَكَ فَأَوْلى (34)

] il sera dit a l'impie, criminel ...: le chatiment [pour toi vaut mieux,] il [vaut mieux.) 43 (

ثُمَّ أَوْلى لَكَ فَأَوْلى (35)

Et encore] le chatiment [pour toi vaut mieux,] il [vaut mieux.) 53 (

أَ يَحْسَبُ الْإِنْسانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدىً (36)

L'homme s'imagine-t-il qu'on le laissera a la derive?) 63 (

أَ لَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنى (37)

N'etait-il pas une goutte de sperme semee,) 73 (

ثُمَّ كانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى (38)

puis un embryon?] DIEU l' cree et lui a donne une forme] harmonieuse [,) 83 (

فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَ الْأُنْثى (39)

et Il en a tire un couple, male et femelle.) 93 (

أَ لَيْسَ ذلِكَ بِقادِرٍ عَلى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتى (40)

Celui] qui a cree l'homme lorsque celui-ci n'existait pas, [n'aurait-Il pas le pouvoir de redonner la vie aux morts?) 04 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١١٢٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١١٢٧