تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Ne voient-ils pas au-dessus d'eux les oiseaux qui deploient et replient leurs ailes? Ne les soutient] en l'aire [que le] DIEU [Misericordieux, Il voit parfaitement tout.) 91 (

أَمَّنْ هذَا الَّذي هُوَ جُنْدٌ لَكُمْ يَنْصُرُكُمْ مِنْ دُونِ الرَّحْمنِ إِنِ الْكافِرُونَ إِلاَّ في غُرُورٍ (20)

Quel est celui qui constituerait pour vous une armee] capable [de vous secourir autre que] DIEU [Misericordieux? Les impies] idolatres, hypocrites, polytheistes, ceux qui font de plannings criminels, ... [sont en plein orgueil] injuste et illusoire [.) 02 (

أَمَّنْ هذَا الَّذي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ بَلْ لَجُّوا في عُتُوٍّ وَ نُفُورٍ (21)

Quel est celui qui vous donnerait votre subsistance si] DIEU [retient Ses dons? Mais,] les impies, idolatres, ... [s'entetent dans] leur [rebellion et repulsion.) 12 (

أَ فَمَنْ يَمْشي مُكِبًّا عَلى وَجْهِهِ أَهْدى أَمَّنْ يَمْشي سَوِيًّا عَلى صِراطٍ مُسْتَقيمٍ (22)

Celui qui marche le visage penche] vers la terre, vers les impietes, etc. [est-il mieux guide que celui qui marche d'aplomb sur la voie droite) divine (?) 22 (

قُلْ هُوَ الَّذي أَنْشَأَكُمْ وَ جَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الْأَبْصارَ وَ الْأَفْئِدَةَ قَليلاً ما تَشْكُرُونَ (23)

Dis: C'est Lui) DIEU (qui vous a fait naitre, vous a donne des oreilles, des yeux et des c urs,] mais a cause de suivre vos passions [vous etes peu reconnaissants.) 32 (

قُلْ هُوَ الَّذي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (24)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٠٩٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٠٩٤