Quand on leur dit: Venez, le Prophete de DIEU demandera pardon pour vous, ils detournent la tete] par moquerie [et tu les vois s'empecher] des paroles vraies [, ils sont enfles d'orgueil] injuste [.) 5 (
سَواءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقينَ (6)
leur est egal que tu implores le pardon] de DIEU [pour eux ou que tu ne demandes pas pardon pour eux, DIEU ne leur pardonnera pas. DIEU ne guide pas] par force majeur [les gens pervers] obstines [.) 6 (
هُمُ الَّذينَ يَقُولُونَ لا تُنْفِقُوا عَلى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا وَ لِلَّهِ خَزائِنُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ لكِنَّ الْمُنافِقينَ لا يَفْقَهُونَ (7)
sont eux qui disent: Ne faites pas depense) charite (pour ceux qui sont aupres du Prophete de DIEU afin qu'ils se dispersent! Or les tresors des cieux et de la terre sont a DIEU, mais les hypocrites ne comprennent pas.) 7 (
يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنا إِلَى الْمَدينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ وَ لِلَّهِ الْعِزَّةُ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِلْمُؤْمِنينَ وَ لكِنَّ الْمُنافِقينَ لا يَعْلَمُونَ (8)
Ils disent: Si nous revenons a Medine, le plus puissant) groupe des hypocrites (chassera le plus humble) groupe des croyants (. La puissance est a DIEU, a Son prophete et aux croyants, mais les hypocrites ne savent pas.) 8 (
يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا لا تُلْهِكُمْ أَمْوالُكُمْ وَ لا أَوْلادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَ مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ فَأُولئِكَ هُمُ الْخاسِرُونَ (9)