تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Si] les impies, etc. [cherchent une querelle a toi, dis] - -leur [: Je me suis soumis a DIEU, moi et ceux qui me suivent. Dis a ceux a qui le Livre a ete donne et aux illettres: Avez-vous accepte la soumission] aux enseignements de DIEU [? S'ils se soumettent, ils seront bien guides; et s'ils tournent le dos, tu n'as qu'a communiquer] le message [. DIEU voit] Ses [serviteurs) tous les hommes (.) 02 (

إِنَّ الَّذينَ يَكْفُرُونَ بِآياتِ اللَّهِ وَ يَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَ يَقْتُلُونَ الَّذينَ يَأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذابٍ أَليمٍ (21)

Ceux qui rejettent les versets] et les signes [de DIEU, tuent les Prophetes sans raison ni droit, et tuent ceux qui ordonnent la justice, annonce-leur un chatiment douloureux] en raison de leurs injustices et de leurs actions execrables [.) 12 (

أُولئِكَ الَّذينَ حَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ وَ ما لَهُمْ مِنْ ناصِرينَ (22)

Voila ceux dont les actions echoueront ici-bas et dans la vie future. Ils ne trouveront pas de secours] ni intercesseurs sinceres [.) 22 (

Translation)Fakhri(, Page: 35

أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذينَ أُوتُوا نَصيباً مِنَ الْكِتابِ يُدْعَوْنَ إِلى كِتابِ اللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّى فَريقٌ مِنْهُمْ وَ هُمْ مُعْرِضُونَ (23)

N'as-tu pas vu ceux qui ont recu une part de l'Ecriture etre appeles] a obeir [au Livre de DIEU afin que celui-ci arbitre entre eux et puis voila un groupe parmi eux se detourne en s'eloignant] du Livre [?) 32 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٠٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٠٣