تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Ils dirent: Allons-nous suivre un homme,] qui n'est qu'un etre humain comme [l'un de nous? Nous serions alors dans l'egarement et dans la folie!) 42 (

أَ أُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنْ بَيْنِنا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ (25)

Le message lui a ete confie a l'exception de nous tous? Non, c'est un menteur plein de vanite et d'orgueil!) 52 (

سَيَعْلَمُونَ غَداً مَنِ الْكَذَّابُ الْأَشِرُ (26)

] Mais [demain, ils sauront qui est le menteur plein de vanite et d'orgueil.) 62 (

إِنَّا مُرْسِلُوا النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَ اصْطَبِرْ (27)

Nous enverrons la chamelle comme une epreuve pour eux. observe-les et sois patient.) 72 (

Translation)Fakhri(, Page: 035

وَ نَبِّئْهُمْ أَنَّ الْماءَ قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ (28)

Annonce-leur de partager l'eau et de] ne [boire chacun] qu' [a son tour.) 82 (

فَنادَوْا صاحِبَهُمْ فَتَعاطى فَعَقَرَ (29)

Ils appelerent leur compagnon. Il prit] son epee [et] la [tua!) 92 (

فَكَيْفَ كانَ عَذابي وَ نُذُرِ (30)

Comment etaient Mon chatiment et Mes avertissements?) 03 (

إِنَّا أَرْسَلْنا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً واحِدَةً فَكانُوا كَهَشيمِ الْمُحْتَظِرِ (31)

Nous dechainames contre eux un seul Cri et ils furent comme des debris de bois desseches] ramasses [dans l'enclos.) 13 (

وَ لَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (32)

Nous avons rendu le Coran facile a apprendre] a s'y confier, a le mettre en pratique [. Y a-t-il quelqu'un qui reflechisse) y prenne conseil (?) 23 (

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ (33)

Le] groupe des impies, ... du [peuple de Lout) Lot (a nie les avertissements.) 33 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٠٢٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٠٢٧