(76) أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: وَزَعَمَ ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «دَخَلْتُ عَلَى الْبَرَاءِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ يَتَغَنَّى (1) َويُرَنِّمُ (2) قَوْسَهُ فَقُلْتُ إِلَى مَتَى هَذَا؟! فَقَالَ: يَا أَنَسُ أَتُرَانِي أَمُوتُ عَلَى فِرَاشِيَ مَوْتا ً؟ وَاللهِ لَقَدْ قَتَلْتُ بِضْعَةً وَتِسْعِيْنَ سِوَى مَنْ شَارَكْتُ فِيْهِ، يَعْنِي مِنْ الْمُشْرِكِيْنَ».
(1) يَتَغَنَّى: وهو صَوتُ الْحُدَاءِ.
انظر: لسان العرب (15/ 137)، الإصابة (1/ 280).
(2) الرَّنَمُ: بالتحريك الصوت ... وتَرَنَّمَ القَوْسُ عِنْدَ الإنْبَاضِ.
انظر: مختار الصحاح (109)، لسان العرب (12/ 257).
التخريج:
أَخْرَجَهُ أَبُو نُعَيْمٍ فِي مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ (1/ 380) برقم (1151) قَالَ: حَدَّثَنَا فَارُوْقٌ الْخَطَّابِيِّ ثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ، ثَنَا حَجَّاجٌ، ثَنَا حَمَّادٌ، بِهِ، بِلَفْظ: «دَخَلْتُ عَلَى الْبَرَاءِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ وَهُوَ يَتَغَنَّى، وَهُوَ يُوتِّر قَوْسَهُ، فَقُلْتُ: يَا سُبْحَانَ الله! إِلَى مَتَى هَذَا؟ قَالَ: يَا أَنَسُ، تَخَافُ أَنْ أَمُوْتَ عَلَى فِرَاشِي، فَوَ اللهِ لَقَد قَتَلْتُ بِضْعَاً وَسَبْعِيْنَ سِوَى مَن شَارَكْتُ فِيْهِ، قَالَ: فَقُتِلَ يَوْمَ تَسْتُر».
قَالَ الْحَافِظُ فِي الإصَابَةِ (1/ 280): إِسْنَادٌ صَحِيْحٌ.
وَأَوْرَدَهُ مِن طَرِيْقِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ الذَّهَبِيُّ فِي السِّيَرِ (1/ 198).
وَأَخْرَجَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ فِي مُصَنَّفِهِ (5/ 233) برقم (9469) عَن مَعْمَرٍ، عَن أَيُّوْبَ، عَن ابْنِ سِيْرِيْنَ قَالَ: «اسْتَلْقَى الْبَرَاءُ بنُ مَالِكٍ عَلَى ظَهْرِهِ، فَتَرَنَّم ... » الأَثَرُ بِنَحْوِهِ.
وَمِن طَرِيْقِهِ:
الْطَّبَرَانِيُّ فِي الْمُعْجَمِ الْكَبِيْرِ (2/ 12) برقم (1178).
وَأَبُو نُعَيْمٍ فِي الْمَوْضِعِ السَّابِقِ برقم (1149)، وَفِي الْحِلْيَةِ (1/ 350).
وَأَخْرَجَهُ ابنُ قَانِعٍ فِي مُعْجَمِ الصَّحَابَةِ (2/ 817) برقم (179) مِن طَرِيْقِ شَيْبَانَ، عَن أَبِي هِلاَلٍ، عَن مُحَمَّدِ بْنِ سِيْرِيْنَ، عَن أَنَسٍ، عَنِ الْبَرَاءِ مُخْتَصَرَاً.