كما سماها الفراعنة أيضاً [يابينى وياباتى] بالإضافة إلى [يوردشالم].

وحين أعاد بنائها الإمبراطور الرومانى هدريان سنة 135 ميلادية بعد تدميرها أطلق عليها اسم [ايلياكبتولنيا] ثم اعاد لها الإمبراطور الرومانى قسطنطين اسمها الأول الكنعانى [أورشليم].

أما اسم [بيت المقدس] فهو الاسم الذى شاع بعد الفتح الإسلامى ومعناه بيت المطهر الذى يتطهر به من الذنوب ويسميها العرب الآن مدينة القدس أو المدينة المقدسة وبناء على ما تقدم فقد حملت تلك المدينة العديد من الأسماء.

[أورسالم - يردسليم - يرد شالايم - شلم - شيلم - سلم - يبوس- يابينى - ياباتى - صهيون - موريا - مدينة الله - مدينة داود - ايلياكبتولينا - مدينة الملك العظيم - ارئييل - بيت المقدس - المدينة المقدسة - مدينة السلام - القدس]. و أعتقد أنه لايوجد من بين المدن مدينة تحمل كل تلك الأسماء سوى تلك المدينة المقدسة التى تثير عواطف البشر على اختلاف عقائدهم وألوانهم وتهفو إليها قلوب المؤمنين, وتقع هذه المدينة فى وسط فلسطين حيث تبعد عن البحر المتوسط بـ 32 كيلو متراً غرباً وتبعد عن البحر الميت بـ 180 ميلاً شرقاً كما تبعد عن مدينة الخليل 19 ميلاً جنوباً وتبعد عن مدينة سبطية أو السامرة بـ 30 ميلاً شمالاً ويبلغ ارتفاعها عن سطح البحر بـ 2500 قدماً وسوف نتابع معاً أحداث تلك المدينة عبر العصور من خلال تتبعنا للأحداث التالية.