جلد دوم: بقيه طبقه 22 شمسيان هند از ص 761 تا 868، طبقه 23 خروج مغل از 869 تا 1296، بعد ازين 4 ضميمه در 23 صفحه دارد، كه در ان برخى از حوادث تاريخى را با اختلافات ضبطهاى مختلف كتاب شرح داده، ودر آخر جلد دوم فهرست مفصل ابجدى اعلام تاريخى وجغرافى وغيره را در (273) صفحه طبع كرده وترجمه طبقات ناصرى را بپايان ميرساند.

اين دو جلد در مطبع گلبرت ايندريونگتون لندن bertandRivington بسال 1881 ع بر كاغذ خاكى شكننده طبع شده است، كه راورتى بر اكثر مطالب كتاب حواشى وشروح مفصلى را در ذيل اغلب صفحات آن تعليق كرده است، ودرين حواشى از كتب ذيل استفاده كرده:

طبرى، طبقات اكبرى، يمينى، مسالك وممالك، بيهقى، گرديزى، نظام التواريخ، تاج المآثر، الكامل ابن اثير، خلاصة التواريخ سجانراى، مرآة العالم، خلاصة الاخبار، مرآة جهان نما، تاريخ فيروزشاهى ضيابرنى، تاريخ مباركشاهى، تاريخ فيروزشاهى شمس سراج، ظفرنامه، تزك بابرى، تاريخ رشيدى ميرزا محمد حيدر دو غلت، سرگذشت همايون از بايزيد بيات، آئين اكبرى. منتخب التواريخ بدايونى، اكبرنامه، تذكرة الابرار آخوند درويزه، مخزن افغانى، تاريخ خان جهان لودى، زبدة التواريخ، روضة الطاهرين، سير البلاد ترجمه فارسى آثار البلاد، بحر الاسرار، تحفة الكرام، چچ نامه، تاريخ سند مير معصوم، هفت اقليم، اقبال نامه جهانگيرى، معدن اخبار احمدى، تذكرة الملوك يحيى خان، جامع التواريخ فقير محمد، تاريخ راجگان جمو، تاريخ لكهنوتى شيام پرشاد وغيره [1] علاوه بر ان از كتب ذيل پشتو نيز استفاده كرده: تاريخ قبايل خشى وفتوحات آنها در واديهاى درياى كابل از خواجو متى زى، تاريخ نسب نامه افاغنه از شيخ عبد الرزاق متى زى [2] تاريخ مرصع افضل خان ختك 4: نسخ خطى راورتى: هر چند نسخ خطى طبقات ناصرى خيلى نادر وكميابند، ولى مأسوف عليه راورتى 12 نسخه قلمى آنرا دريافته بود، كه در ترجمه خويش از ان نسخ نادره كارگرفت، واختلافات آنرا در