المعجم في فقه لغة القرآن وسر بلاغته، ج 1، ص: 113

أباريق لفظ واحد، مرّة واحدة مكّيّة، في سورة مكّيّة

النّصوص اللّغويّة والتّفسيريّة

يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ* بِأَكْوابٍ وَأَبارِيقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ. الواقعة 17، 18

ابن عبّاس: أباريق: إنّه من غير لسان العرب. (الجواليقيّ: 53)

مجاهد: الأباريق: ما كان لها آذان.

(الطّبريّ 27: 174)

الضّحّاك: الأباريق: هي الّتي لها عرى.

(الطّبريّ 27: 175)

أبو صالح: الأباريق: ذوات الخراطيم.

(الطّبريّ 27: 174)

الخليل: الأباريق: جمع إبريق. (5: 157)

الفرّاء: الأباريق: ذوات الآذان والعرى.

(3: 123)

اللّحيانيّ: الإبريق: المرأة الحسناء، البرّاقة اللّون.

(الزّبيديّ 6: 286)

الدّينوريّ: الإبريق هو الكوز أو مثل الكوز، وهو في كلّ ذلك فارسيّ، وفي التّنزيل: يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ الواقعة: 17. (الزّبيديّ 6: 286)

كراع النّمل: الإبريق: السّيف، سمّي به لفعله. [ثمّ استشهد بشعر] (ابن سيده 6: 397)

الإبريق: هو الكوز. والسّيف البرّاق، أي الشّديد البريق. (الزّبيديّ 6: 286)

ابن دريد: سيف إبريق: كثير الماء، وجارية إبريق: برّاقة الجسم، والإبريق المعروف فارسيّ معرّب.

(3: 376)

ابن فارس: يقال للسّيف ولكلّ ما له بريق:

إبريق، حتّى إنّهم يقولون للمرأة الحسناء البرّاقة: إبريق.

(1: 222)

الثّعالبيّ: الإبريق: من أسماء الأواني الّتي تفرّدت به الفرس دون العرب، فاضطرّت العرب إلى تعريبها أو تركها كما هي. (305)