تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

يُشَغْشَغُ: يُخَلَّطُ وَيُكَدَّرُ، يَقُولُ: لَوْ قَدَرْتُ أَنْ آتِيكَ وَأَبْلُغَكَ لأَصَبْتُ مِنْكَ شِرْبًا صَافِيًا. وشَغْشَغَ البِئْرَ: إذَا كَدَّرَها.

18- شِرْبِى وَمَا المَشْغُولُ مِثْلُ الأَفْرَغِ (2)

19- عَرَفْتُ أَنِّى نَاشِغٌ فىِ النُّشَّغِ (3)

قَالَ: يُقَالُ لِلرَّجُلِ يُغْشَى عَلَيْهِ ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ: نَشَغَ يَنْشَغُ نَشْغًا، ثُمَّ قَالَ: لأَِىِّ شَىءٍ يَكُونُ ذَاكَ لمَخْرَجِى إلَيْكَ.

20- إِلَيْكَ أَرْجُو مِنْ نَدَاكَ الأَسْوَغِ (4)

21- إِنْ لَمْ يَعُقْنِى عَائِقُ التَّسَغْسُغِ (5)

الأَسْوَغُ: السَّائِغُ السَّهْلُ.

والتَّسَغْسُغُ: الدُّخُولُ فىِ الأَرْضِ كَأَنَّهُ قَالَ: إِنْ لَمْ أَمُتْ، وَهُوَ مِنْ قَوْلِكَ: سَغْسَغَ رَأْسَهُ بِالدُّهْنِ: إِذَا أَدْخَلَهُ بَيْنَ شَعَرِهِ.

يَعُقْنِى: يَعْنِى يَعُقْنِى عَنْكَ مَوْتٌ أَو غَيْرُه.

22- / فىِ الأَرْضِ فَارْقُبْنِى وَعَجْمَ المُضَّغِ (6)

(1) هَيَّغْتُ الثَّرِيدةَ: إذا أكْثَرْتَ وَدَكَها، أى دَسَمَها. (اللسان، والتاج/ هـ ى غ).

(2) اللسان (ش غ غ) وفيه "مِثْلَ" بفتح اللام، وفى المقاييس (شغ) "شُرْبِى" بِضَمِّ الشِّين، والرجز فى التاج (ش غ غ، ف ر غ).

(3) اللسان، والتاج (ن ش غ)، ورواية أبى سعيد الضرير:"عَلِمْتُ أَنِّى ..." والناشِغُ: الذى يَبْرَأُ من المَرَضِ. (أبو سعيد الضرير).

(4) اللسان، والتاج (ن ش غ) وفيهما "... مِنْ نَدَاكَ الأَسْبَغِ" وفى التاج (س غ غ) "... مِنْ نَدَاكَ الأَسْوَغِ".

(5) التاج (س غ غ، م ض غ).

(6) التاج (م ض غ).

23- لاَجْتَبْتُ مَسْحُولاً جَدِيبَ الأَرْفُغِ (1)

يَقُولُ: إِنْ لَمْ يَعُقْنىِ ذَاكَ [فانْظُرْنىِ أى ارْقُبْنىِ](2)، والَّذِين يَمْضَغُونىِ (3) عِنْدَكَ يَعِيبُونَنىِ ويَقَعُونَ فِىَّ عِنْدَكَ.

ديوان رؤبة بن العجاج · الصفحة ٥٢

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ديوان رؤبة بن العجاجص ٥٢