6558 - قولُهُ: (الثَّعَارِيرُ) جمعُ الثُّعرورِ _بالمُثلَّثة والمُهمَلة والرَّاءين_ على وزن (العصفور): القثَّاء الصَّغيرة، شبَّهوا بها؛ لأنَّ القثَّاء ينمني سريعًا، و (الضَّغَابِيسُ) جمعُ (ضغبوسٍ) بالمُعجَمتين والمُوحَّدة وإهمال السِّين: هو أيضًا القثَّاءُ الصَّغيرة.
قال أبو عبيدةَ: يُقال: الشَّعاريرُ بالشِّين المُعجَمة بدل المُثلَّثة، قال في «الفتح»: وكان هذا هو السَّببُ في قولِ الرَّاوي: (وَكَانَ) عَمْرٌو (قَدْ سَقَطَ فَمُهُ) أي: سقطَتْ أسنانُ عَمرٍو؛ ولهذا نطقَ بالمُثلَّثة بدل الشِّين المُعجَمة في لفظ (الشَّعارير)؛ كذا في «القسطلانيِّ».
التوضيح · الصفحة ٧١٥٥