هـ (1650 ـ 1800 م)، ما يعني أن الظفر بنسخة هذا الكتاب أضفت على المادة التراثية الإفريقية الإسلامية عنصراً أساسيّاً من عناصر الوحدة والتواصل بين المغرب الأقصى بشمال إفريقيا والسودان الغربي. قال الشيخ المنوني رحمه الله معرفاً به: »يشتمل على عدد من التراجم والأسماء المغربية، فضلاً عن إشارات للصلات الثقافية بين المغرب والسودان الغربي« (1).

... أ ـ من هو البرتلي الولاتي؟