، وقد كانا جمعا كلاماً وزوَّراه.
... ومن الثاني قول النبي - صلى الله عليه وسلم - مخبراً عن الله في آخر من يخرج من النار، أن الله يقول له في حديث طويل: ”يا ابن آدم ما يَصْرِيني منك“ (1). فإذا فهمتم معنى اللفظين وبنائهما، وكيفية خروجهما، كان تصريف بناء الأول: صَرَّا الشيء يَصُرُّه صَرّاً؛ إذا جمعه، فإذا قرنت بالأمر، قلت: صُرَّ الدراهم، معناه: اجمعها/ ولفَّها، ولا يستعمل
(1) الحديث في "غريب الحديث" لأبي عبيد، ج 3، ص. 83؛ و"النهاية في غريب الحديث والأثر، ج 3، ص. 27؛ و"لسان العرب" ـ مادة ”صري“.
التاريخ العربي · الصفحة ١٢٩٣١