والبريطاني من جهة، والاستشراق الألماني من جهة أخرى).

... وإذا كان بين مختلف الخطابات الاستشراقية قواسم مشتركة، فإن ثمة فروقات كائنة فيها، وهي فروقات مهمة أحياناً. صحيح أنها تدافع جميعها عن »المنهجية الغربية«، أو المنهجية العلمية التاريخية، وتدعو إلى تطبيقها على التراث الإسلامي؛ إلا أنها تختلف، فيما عدا ذلك، باختلاف الاتجاهات والتيارات الفكرية التي ينتمي إليها أصحاب هذه الخطابات أفراداً أو جماعات، وبالتالي فإن موقفها من المسلمين والعرب ليس واحداً.