مُلاحَظاتٌ : تاريخ الطباعة في بولاق سنة ( 1257هـ - 1841م ) . ( ج :1 444 صفحة ، ج : 2 312 ) صفحة ، تصحيح مُحَمَّد بن إسماعيل شهاب الدين ، برعاية الحاج عثمان آغا جنبلاط وشريكه الحاج مَحْمود أفندي أمير آخور زاده بالقسطنطينية . وقف حافظ الكتب الثاني سعد الدين أفندي .

[989] الرَّقْمُ الْحَميديُّ : 715/ تركي

عنوان المطبوع : فاتح الأبيات جامع الآيات في شرح ما وقع في كتاب المثنوي من الآيات والأحاديث والأبيات (1) . ( ج : 1 ) .

المُؤَلِّف : إسماعيل بن أحمد البيرامي الأنقروي المولوي ( ت 1042هـ - 1633م ) (2) .

أولُهُ : باسم من أوجد الأشياء من عدم بمعني الكاف والنون ، فجعلها مثنويا صوريا كان أو معنوياً ما كان وما يكون ، كما أخبر سبحانه وتعالى في كتابه المكنون ... وبو كتابه فاتح الأبيات ديونام سويلدم ... هذا كتاب المثنوي . ها حرف تنبيه در وفي الحقيقة اسم إشارتدن ...

آخِرُهُ : ... صبرقتي جوق وآثار خواصنه نهايت يوقدربس . آخر جلد أولى انكجون توصيهء صبرله ختم بيوردى نته كم آخر سورهء عصر ده توصية صبر ...

[990] الرَّقْمُ الْحَميديُّ : 716/ تركي

عنوان المطبوع : فاتح الأبيات جامع الآيات في شرح ما وقع في كتاب المثنوي من الآيات والأحاديث والأبيات ( ج : 2) ( 296) صفحة .

المُؤَلِّف : إسماعيل بن أحمد الأنقروي ( ت 1042هـ - 1633م ) (3) .