418 - حديث أبي هريرة رضي الله عنه:

قوله صلى الله عليه وسلم: ﴿لا يقولن أحدكم عبدي وأمتي، ولا يقولن المملوك ربي وربتي، وليقل المالك: فتاي وفتاتي، وليقل المملوك سيدي وسيدتي فإنكم المملوكون والرب الله عز وجل﴾ رواه أبو داود.

ورواه مسلم بلفظ: ﴿لا يقولن أحدكم عبدي وأمتي كلكم عبيد الله، وكل نسائكم إماء الله، ولكن ليقل: غلامي وجاريتي وفتاي وفتاتي﴾ وزاد في رواية ﴿ولا يقل العبد ربي، ولكن ليقل سيدي﴾.

وفي رواية عند البخاري، ومسلم: ﴿لايقل أحدكم اسق ربك، أطعم ربك، وضئ ربك، ولا يقل أحدكم: ربي، وليقل سيدي ومولاي، ولا يقل أحدكم عبدي أمتي، وليقل: فتاي فتاتي غلامي﴾.

التخريج ودرجة الحديث:

د: كتاب الأدب: باب لايقول المملوك ربي وربتي (4/ 296).

وانظر: خ: كتاب العتق: باب كراهية التطاول على الرقيق (الفتح 5/ 129).

م: كتاب الألفاظ من الأدب وغيرها: باب حكم إطلاق لفظه العبد والأمة والمولى والسيد (15/ 5 - 7).

والحديث سكت عنه المنذري في (مختصر د 7/ 271).

وصححه البغوي في (شرح السنة 12/ 350).

ورواه البخاري في (الأدب المفرد 1/ 299، 300) بلفظ أبي داود.

وصححه الألباني في (صحيح الأدب المفرد /97)، وفي (صحيح الجامع 2/ 1282)، وفي (الصحيحة 2/ 456) قال: سنده صحيح على شرط مسلم

فالحديث صحيح.