7950-﴿بَخٍ بَخٍ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ عَظِيمٍ وَ إِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ أَرَادَ اللهُ بِهِ الخَيْرَ:تُؤْمِنُ بِاللهِ وَ اليَوْمِ الآخَرِ ، وَ تُقِيمُ الصَّلاةَ المَكتُوبَةَ ، وَ تُؤَدِى الزَّكَاةَ المَفرُوضَةَ وَ تَصُومُ رَمَضَانَ وَ تَحُجُّ البَيْتَ ، وَ تَعْبُدُ اللهَ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، حَتَّى تَمُوتَ وَ أَنْتَ عَلَى ذَلِكَ ، إِنْ شِئتَ حَدَّثْتُكَ يَا مُعَاذَ بنَ جَبَلٍ بِرَأْسِ هَذَا الأَمْرِ وَ قَوَامِهِ وَ ذَرْوَةِ السَّنَامِ مِنْهُ ، رَأْسُ هَذَا الأَمْرٍ تَشْهَدُ أَن لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ أَنَّ مُحَّمَداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ ، وَ إِنَّ قِوَامَهُ إِقَامُ الصَّلاةِ وَ إِيتَاءُ الزَّكَاةِ ، وَ إِنَّمَا ذُرْوَةُ السَّنَامِ مِنْهُ الجِهَادُ فِى سَبِيلِ اللهِ، إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلُ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحدُهُ لاَ شَريكَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ ، وَ يُقِيمُوا الصَّلاَةَ وَ يُؤْتُوا الزَّكَاةَ ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَدْ عَصَمُوا مَنِّى دِمَاءَهُمْ وَ أَمْوَالَهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا وَ حِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ، وَ الَّذي نَفسِى بِيَدِهِ مَا شَحُبَ وَجْهٌ وَلاَ اغْبَرَّتْ قَدَمٌ تَبْتَغِى فِيهِ دَرَجَاتٍ بَعْدَ صَلاةٍ مَفْرُوضَةٍ كَجِهَادٍ فِي سَبِيلِ اللهِ﴾ (طب) عن معاذ

المجمع 10/92 و حم 5/237

صحيح لغيره

7951-﴿بَخٍ بَخٍ يَا أَبَا طَلْحَةَ، ذَاكَ مَالٌ رَابِحٌ قَدْ قَبِلْنَاهُ مِنْكَ وَ رَدَدْنَاهُ عَلَيْكَ فَاجْعَلْهُ في الأَقْرَبِينَ﴾ (خ،م) عن أنس أن أبا طلحة قال: يا رسول الله ‍ إِنَّ أَحبَّ أَموَالِي إِلَيَّ بئر حاء فهي إِلى اللهِ و رسوله فضعها حيث أَراك الله ، قال فذكره

خ 4/13 و 6/46 و 7/142 و م الزكاة 42 و حم 3/141 و هق 6/275 و فتح 4/493 و 5/396 و 10/74 و موطأ (996)