ف ( أغلقت رحمها على ) ذالك ( الماء ) ، أنشد سيبويه :

يحدو ثماني مولعا بلقاحها

حتى هممن بزيغة الإرتاج

وفي التهذيب : يقال للحامل مرتج ، لأنها إذا عقدت على ماء الفحل انسد فم الرحم فلم يدخله ، فكأنها أغلقته على مائه .

( و ) من المجاز أرتجت ( الدجاجة ) إذا ( امتلأ بطنها بيضا ) ، وعبارة اللسان : إذا امتلأ ظهرها بطنا وأمكنت البيضة ، كذلك .

( و ) في التهذيب : قال شمر : ( من ركب البحر إذا أرتج فقد برئت منه الذمة ) وقال : هاكذا قيده بخطه ، قال : ويقال أرتج ( البحر ) ، إذا ( هاج و ) قال الغتريفي : أرتج البححر إذا ( كثر ماؤه فغمر ) ، هاكذا في نسختنا بالغين والميم والراء ، ونص التهذيب : فعم ( كل شيء ) .

( و ) قال أخوه : ( السنة ) ترتج ، إذا ( أطبقت بالجدب ) ، ولم يجد الرجلخ مخرجا ، وكذالك إرتاج البحر لا يجد صاحبه منه مخرجا .

( و ) أرتج ( الثلج : دام وأطبق ) ، وإرتاج الباب منه .

قال ( والخصب ) إذا ( عم الأرض ) فلم يغادر منها شيئا قد أرتج .

( و ) أرتجت ( الأتان ) ، إذا ( حملت ) وهي مرتج ، و ( نوق ) مراتج ومراتيج ، قال ذو الرمة :

كأنا نشد الميس فوق مراتج

من الحقب أسفى حزنها وسهولها

( والرتج ) ، محركة : الباب العظيم ، كالرتاج ، ككتاب ( و ) قيل : ( هو الباب المغلق ) وقد أرتج الباب ، إذا أغلقه إغلاقا وثيقا ، وأنشد :

ألم ترني عاهدت ربي وأنني

لبين رتاج مقفل ومقام

وقال العجاج :

أو تجعل البيت رتاجا مرتجا