الذي رواه البخاري في صحيحه في باب ما يقول بعد التكبير عن أبي هريرة ، رضي اللها عنه ، قال : ( كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسكت بين التكبير والقراءة إسكاتة ، قال : أحسبه ( *!هنية ) وهو ( مصغر هنة ) ، أو هنت ، بسكون النون وهو على القياس ؛ قال الحافظ ابن حجر : هكذا في رواية الأكثرين .

( أصلها هنوة ) ، فلما صغرت صارت هنيوة فاجتمعت الواو والياء وسبقت إحداهما بالسكون فقلبت الواو ياء ثم أدغمت ؛ ( أي شيء يسير ) ؛ ويروى هنيئة ، بالهمز ، وعليها أكثر رواة مسلم ؛ وخطأه النووي وتبعه المصنف في أول الكتاب .

( ويروى هنيهة بإبدال الياء هاء ) ، هكذا وقع في رواية الكشميهني ، وهي أيضا رواية إسحق والحميدي في مسنديهما عن جرير .

وفي الصحاح : وتقول للمرأة هنة وهنت أيضا ساكنة النون كما قالوا بنت وأخت ، وتصغيرها هنية ، تردها إلى الأصل وتأتي بالهاء ، كما تقول أخية وبنية ، وقد تبدل من الياء الثانية هاء فيقال هنيهة . ومنهم من يجعلها بدلا من التاء التي في هنت .

( *!وهن المرأة : فرجها ) ، قيل : أصله هنو ، والذاهب منه واو ،