تطاول الليل عليك فانزل نقل عن بعضهم : الجمل يعمل وهو النجيب ، حكاه أبو علي ، وأنشد غيره :

% إذ لا أزال على أقتاد ناجية % صهباء يعملة أو يعمل جمل % أراد : أو جمل يعمل ولا يوصف بهما ، إنما هما اسمان ، وفي المحكم : اليعمل عند سيبويه اسم ، لأنه لا يقال : جمل يعمل ، ولا ناقة يعملة ، إنما يقال : يعمل ويعملة ، فيعلم أنه يعنى بهما للبعير والناقة ، ولذلك قال : لا نعلم يفعلا جاء وصفا . وقال في باب ما لا ينصرف : إن سميته بيعمل جمع يعملة فحجر بلفظ الجمع أن يكون صفة للواحد المذكر ، وبعضهم يرد هذا ، ويجعل اليعمل وصفا . وناقة عملة ، كفرحة ، بينة العمالة : فارهة مثل اليعملة وقد عملت كفرح ، قال القطامي :

% نعم الفتى عملت إليه مطيتي % % لا تشتكي جهد السفار كلانا % % و عمل البرق أيضا ، أي كفرح : دام ، فهو عمل ككتف ، وشاهده قول ساعدة بن جؤية الماضي ذكره . العامل في العربية : ما عمل عملا ما ، فرفع أو نصب أو جر ، وقد عمل الشيء في الشيء : أحدث فيه نوعا من الإعراب . عملت الناقة بأذنيها : أي أسرعت ، ومنه حديث الإسراء والبراق : فعملت بأذنيها ، أي أسرعت لأنها إذا أسرعت حركت أذنيها لشدة السير . وعمل فلان عليهم بالضم تعميلا ، أي أمر وولي العمل عليهم ، ويقال : من الذي عمل عليكم أي نصب عاملا .