قال : لا تكون درم مرافقها وهي قليلة اللحم . وقال ابن الأعرابي : فنق كأنها فنيق ، أي : جمل فحل . وقال الأعشى :
% وأثيث جثل النبات تروي % % ه لعوب غريرة مفناق % وناقة فنق : فتية سمينة لحيمة ضخمة . قال رؤبة : تنشطته كل مغلاة الوهق مضبورة قرواء هرجاب فنق مائرة الضبعين مصلاب العنق )
وأفنق الرجل : إذا تنعم بعد بؤس . والتفنيق : التنعيم ، وهو مفنوق منعم . قال رؤبة : وقد تراني مرحا مفنقا زيرا أماني ود من تومقا وقال غيره : لا ذنب لي كنت امرأ مفنقا أبيض نوام الضحى غرونقا وتفنق الرجل : إذا تنعم كما يفنق الصبي المترف أهله . وعيش مفانق : ناعم . قال عدي بن زيد العبادي يصف الجواري بالنعمة :
% زانهن الشفوف ينضحن بالمس % ك وعيش مفانق وحرير % هكذا أنشده الجوهري ، يروى بكسر النون وفتحها . ومما يستدرك عليه : الفنق : محركة ، والفناق ، كغراب : النعمة في العيش .